-
1 Providence (Divine guidance or care; also God conceived as the power sustaining and guiding human destiny)
Религия: Промысл БожийУниверсальный англо-русский словарь > Providence (Divine guidance or care; also God conceived as the power sustaining and guiding human destiny)
-
2 providence, divine
Westminster dictionary of theological terms > providence, divine
-
3 providence
f. (lat. providentia) 1. провидение; la providence divine божието провидение; 2. прен. покровител, добър гений. -
4 providence
tr['prɒvɪdəns]1 providenciaprovidence ['prɑvədənts] n1) prudence: previsión f, prudencia fdivine providence: la Divina Providencia3)Providence god: Providencia fn.• previsión s.f.• providencia s.f.'prɑːvədəns, 'prɒvɪdənsmass nouna) ( Relig) providencia fb) (fate, chance)it was sheer providence that... — fue providencial que...; tempt
c) ( foresight) (frml) previsión f['prɒvɪdǝns]N providencia f* * *['prɑːvədəns, 'prɒvɪdəns]mass nouna) ( Relig) providencia fb) (fate, chance)it was sheer providence that... — fue providencial que...; tempt
c) ( foresight) (frml) previsión f -
5 providence
-
6 divine
-
7 providence
providence [pʀɔvidɑ̃s]feminine noun* * *pʀɔvidɑ̃s
1.
nom féminin salvation; ( bonté divine) providence
2.
(-)providence (in compounds)* * *pʀɔvidɑ̃s nf* * *A nf1 salvation; être la providence de qn to be sb's salvation;2 Relig providence.B (-)providence ( in compounds) État-providence welfare state; remède-providence heaven-sent remedy.[prɔvidɑ̃s] nom féminin3. [personne] -
8 providence
noun1)[divine] providence — die [göttliche] Vorsehung
2)Providence — (God) der Himmel
* * *provi·dence[ˈprɒvɪdən(t)s, AM ˈprɑ:və-]divine \providence göttliche Vorsehungto tempt \providence das Schicksal herausfordern* * *['prɒvIdəns]n1) (= fate) die Vorsehung2) (dated: prudent thriftiness) Vorsorge f* * *1. (göttliche) Vorsehung oder Fügung:a) von Gottes Gnaden,b) durch göttliche Fügung; → academic.ru/74008/tempt">tempt 43. Sparsamkeit f4. Vorsorge f, (weise) Voraussicht* * *noun1)[divine] providence — die [göttliche] Vorsehung
2)Providence — (God) der Himmel
* * *n.Fügung -en f.Vorsehung f. -
9 Providence
1. n геогр. Провиденс2. n предусмотрительность3. n редк. бережливость4. n рел. провидение, промысл божий; богto tempt Providence, to fly in the face of Providence — искушать судьбу
5. n амер. бедствие, несчастьеСинонимический ряд:1. care (noun) care; circumspection; discretion; heed; heedfulness; vigilance; wariness2. divine guidance (noun) chance; destiny; divine guidance; divine intervention; fate; fortune; lot; luck; predetermination3. economy (noun) economy; forehandedness; frugality; husbandry; thrift; thriftiness4. prudence (noun) canniness; caution; discreetness; foresight; forethought; judgment; precaution; prudenceАнтонимический ряд: -
10 divine
I [dɪ'vaɪn]1) [ intervention] divino2) colloq. (wonderful) divino, magnificoII [dɪ'vaɪn]1) lett. (intuit) divinare, predire2) (dowse) scoprire con la rabdomanzia* * *1. adjective1) (of or belonging to God or a god: divine wisdom.) divino2) (very good or excellent: What divine weather!) magnifico2. verb(to find out by keen understanding: I managed to divine the truth.) predire, indovinare- diviner
- divining
- divinity* * *divine /dɪˈvaɪn/A a.1 divino ( anche fig.): divine providence, la provvidenza divina; the divine Shakespeare, il divino Shakespeare2 (fam. antiq.) divino, ottimo: divine weather, tempo ottimo; The food was divine, il cibo era divinoB n. (antiq.)1 teologo2 sacerdote; ecclesiastico● divine right, diritto divino; (fig.) diritto assoluto: He was king by divine right, era re per diritto divino; What gives you the divine right to decide what we do?, cosa ti dà il diritto assoluto di decidere cosa dobbiamo fare? □ divine service, servizio religioso, funzione sacra ( nelle chiese protestanti)divinely avv. divineness n. [u]. (to) divine /dɪˈvaɪn/v. t. e i.1 (form.) intuire, presagire: to divine sb. 's intentions, presagire le intenzioni di q.; She divined that he was unhappy, ha intuito che era infelice2 divinare, prediredivinern.1 divinatore; indovinodiviningn. [u]● divining rod (o stick), bacchetta da rabdomante.* * *I [dɪ'vaɪn]1) [ intervention] divino2) colloq. (wonderful) divino, magnificoII [dɪ'vaɪn]1) lett. (intuit) divinare, predire2) (dowse) scoprire con la rabdomanzia -
11 providence
subst. \/ˈprɒvɪd(ə)ns\/1) ( også Providence) skjebne, forsyn2) ( gammeldags) forutseenhet, fremsyn3) ( gammeldags) omtenksomhet4) ( gammeldags) sparsommelighetdivine Providence eller the Providence of God Guds forsynProvidence skjebnen -
12 providence
-
13 DIVINE
[A]DIVINUS (-A -UM)DIVUS (-A -UM)DIUS (-A -UM)AMBROSIUS (-A -UM)CAELESTIS (-E)COELESTIS (-E)SIDEREUS (-A -UM)AETHEREUS (-A -UM)AMBROSCUS (-A -UM)[V]PROMITTO (-ERE -MISI -MISSUM)DIVINO (-ARE -AVI -ATUM)HARIOLOR (-ARI -ATUS SUM)PROFOR (-FARI -FATUS SUM)PROLOQUOR (-LOQUI -LOCUTUS SUM)ARIOLO (-ARE -AVI -ATUS)- BY DIVINE AGENCY- BY DIVINE INFLUENCE- BY DIVINE INSPIRATION- BY DIVINE PROVIDENCE- THROUGH DIVINE POWER -
14 providence
provi·dence [ʼprɒvɪdən(t)s, Am ʼprɑ:və-] nVorsehung f;divine \providence göttliche Vorsehung;to tempt \providence das Schicksal herausfordern -
15 DIVINE: BY DIVINE PROVIDENCE
[ADV]DIVINEDIVINITUS -
16 Providence
1) Религия: Провидение Господне, (Divine guidance or care; also God conceived as the power sustaining and guiding human destiny) Промысл Божий2) География: г. Провиденс, (г.) Провиденс (адм. центр шт. Род-Айленд, США)3) Макаров: Провиденс (г., столица штата Род-Айленд) -
17 providence
1) Религия: Провидение Господне, (Divine guidance or care; also God conceived as the power sustaining and guiding human destiny) Промысл Божий2) География: г. Провиденс, (г.) Провиденс (адм. центр шт. Род-Айленд, США)3) Макаров: Провиденс (г., столица штата Род-Айленд) -
18 Divine Providence
1) Общая лексика: божественное провидение2) Религия: Промысел Божий -
19 divine providence
השגחה עליונה* * *◙ הנוילע החגשה◄ -
20 divine providence
goddelijke voorzienigheid
См. также в других словарях:
Providence divine — Providence (religion) Pour les articles homonymes, voir Providence. Le mot providence permet d exprimer le ressenti d une expérience essentiellement personnelle et spirituelle. Cela signifie qu un événement, que l on aurait pu qualifier de hasard … Wikipédia en Français
Providence, Divine — • Providence is God Himself considered in that act by which in His wisdom He so orders all events within the universe that the end for which it was created may be realized. Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006 … Catholic encyclopedia
Temple de la Providence Divine à Varsovie — Le Temple de la Providence Divine est une basilique en cours de construction, située à Varsovie, qui symbolisera la reconnaissance du pays pour la liberté retrouvée en 1989, pour le 20e anniversaire du pontificat de Jean Paul II, et pour 2000 ans … Wikipédia en Français
providence, divine — Провидение Божественное … Вестминстерский словарь теологических терминов
Divine Providence — Divine Providence † Catholic Encyclopedia ► Divine Providence (Lat., Providentia; Greek, pronoia). Providence in general, or foresight, is a function of the virtue of prudence, and may be defined as the practical reason, adapting… … Catholic encyclopedia
PROVIDENCE — Si l’on s’en tient à l’histoire des idées, le concept de providence n’est pas d’origine judéo chrétienne: il est d’origine hellénique, de facture stoïcienne. En contexte stoïcien, «providence» ne signifie pas vigilance ou bienveillance… … Encyclopédie Universelle
Divine Providence — Providence (religion) Pour les articles homonymes, voir Providence. Le mot providence permet d exprimer le ressenti d une expérience essentiellement personnelle et spirituelle. Cela signifie qu un événement, que l on aurait pu qualifier de hasard … Wikipédia en Français
Providence de Dieu — Providence (religion) Pour les articles homonymes, voir Providence. Le mot providence permet d exprimer le ressenti d une expérience essentiellement personnelle et spirituelle. Cela signifie qu un événement, que l on aurait pu qualifier de hasard … Wikipédia en Français
Divine Intervention — is a term for a miracle caused by God s/a god s active involvement in the human world. Divine Intervention may also refer to: Divine Intervention , a 1991 song on Matthew Sweet s album Girlfriend. Divine Intervention (album), a 1994 album by… … Wikipedia
providence — Providence. s. f. La supréme intelligence par laquelle Dieu conduit toutes choses. Le monde est gouverné par la providence de Dieu. c est un secret de la Providence divine. se reposer sur la Providence. c est un coup de la Providence. il faut s… … Dictionnaire de l'Académie française
providence — divine, Prouidentia … Thresor de la langue françoyse